'A tazze 'e cafè.
_____________________________________
Una tra le tante meravigliose melodie di Napoli, che potrete riascoltare, tra gli altri luoghi del web, al seguente link, nella magnifica esecuzione dell'orchestra italiana:
http://www.youtube.com/watch?v=UeSgY1uZzYk
_____________________________________
____________________________________
E quello che qui segue è il testo della canzone:
____________________________________
'A Tazza 'e Cafè.
Vurría sapé pecché si mme vedite,
facite sempe 'a faccia amariggiata...
Ma vuje, quanto cchiù brutta ve facite,
cchiù bella, a ll'uocchie mieje, v'appresentate...
I' mo nun saccio si ve n'accurgite!
Ma cu sti mode, oje Bríggeta,
tazza 'e café parite:
sotto tenite 'o zzuccaro,
e 'ncoppa, amara site...
Ma i' tanto ch'aggi''a vutá,
e tanto ch'aggi''a girá...
ca 'o ddoce 'e sott''a tazza,
fin'a 'mmocca mm'ha da arrivá!...
Cchiù tiempo passa e cchiù v'arrefreddate,
'mméce 'e ve riscaldá..."Caffè squisito!..."
'o bbello è ca, si pure ve gelate,
site 'a delizia d''o ccafé granito...
Facenno cuncurrenza â limunata...
Ma cu sti mode, oje Bríggeta,
tazza 'e café parite:
sotto tenite 'o zzuccaro,
e 'ncoppa, amara site...
Ma i' tanto ch'aggi''a vutá,
e tanto ch'aggi''a girá...
ca 'o ddoce 'e sott''a tazza,
fin'a 'mmocca mm'ha da arrivá!...
Vuje site 'a mamma d''e rrepassatore?...
E i', bellezza mia, figlio 'e cartaro!...
Si vuje ve divertite a cagná core,
i' faccio 'e ccarte pe' senza denare...
Bella pareglia fóssemo a fá 'ammore!
Ma cu sti mode, oje Bríggeta,
tazza 'e café parite:
sotto tenite 'o zzuccaro,
e 'ncoppa, amara site...
Ma i' tanto ch'aggi''a vutá,
e tanto ch'aggi''a girá...
ca 'o ddoce 'e sott''a tazza,
fin'a 'mmocca mm'ha da arrivá!...
____________________________________
____________________________________
Un doveroso e personale omaggio alla meravigliosa Città di Napoli ed alla sua straordinaria gente "" cu 'o core carnal, carnal "", che entrambe mi hanno dato ed insegnato tanto e che amo ed amerò per sempre, con tutta la gratitudine, la riconoscenza ed il bene che entrambe esse meritano, non solo da parte mia, ma, soprattutto, da parte dell'Italia e del mondo intero. (Uno dei tuoi tanti figli che ti ama davvero assai ...)
Nessun commento:
Posta un commento